±èÇüÁ¾ ÇѼ¶¡¤ÇѼ¶±Û·Î¹ú ´ëÇ¥

2018-02-01 °­°æÁÖ ±âÀÚ kkj@fi.co.kr

¡°ÃÖ°íÀÇ ÀÎÀç°¡ 1µî ÇѼ¶À» ¸¸µì´Ï´Ù¡±



ÇѼ¶Àº û´ãµ¿ ÇѼ¶ºôµù¿¡ ¼öÀ¯½Ç, ÀÓ»êºÎ ÈÞ°Ô½Ç °°Àº Á÷¿ø º¹Áö½Ã¼³À» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÆмǾ÷°è¿¡¼± º¸±â µå¹® »ç·Ê´Ù. ¶Ç »ç¿Á¿¡¼­ 20ºÐ °Å¸®¿¡´Â 3~7¼¼ÀÇ ÀÓÁ÷¿ø ÀÚ³àµéÀ» ¸Ã¾Æ ÁÖ´Â ÇѼ¶ÀÇ ÀÚü À¯Ä¡¿øµµ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©¼º Á÷¿ø ºñÁßÀÌ 70%°¡ ³Ñ´Â ±â¾÷ Ư¼ºÀ» °¨¾ÈÇØ ¾÷¹«¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¹Áö ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀÌ´Ù.


±èÇüÁ¾ ´ëÇ¥´Â ¡°À¯Ä¡¿ø ¿î¿µ¿¡¸¸ ¿¬ 8¾ï¿ø °¡±îÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¿¬ 1Á¶ 4000¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â ÇѼ¶ÀÌÁö¸¸ ºÐ¸í ÀûÁö ¾ÊÀº ¿¹»êÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ÇѼ¶ÀÌ Á÷¿ø º¹Áö¿¡ ½Å°æ ¾²´Â ÀÌÀ¯´Â ¹»±î. ±â¾÷ ¼ºÀåÀÇ Ã¹ ¹ø° ¿ä¼Ò°¡ ¡®ÀÎÀ硯¿¡ ÀÖ´Ù°í ¹Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


¡°¿ì¸®°¡ ¾÷°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ´ë¿ì¿Í º¹Áö¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ÃÖ°íÀÇ ÀÎÀç°¡ ÃÖ°íÀÇ ºê·£µå¸¦ ¸¸µç´Ù´Â ÀνĿ¡¼­ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. Á÷¿øµéÀÌ ÃÖ»óÀÇ ÄÁµð¼Ç¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ °á°ú¹°À» ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ¹æ¸é¿¡¼­ ÆÄ°ÝÀûÀÎ Áö¿øÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

ÁÁÀº ÀÎÀç°¡ °­ÇÑ ÇѼ¶À» ¸¸µé¾î
±è ´ëÇ¥´Â ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ÂÃãÇü º¹ÁöÁ¦µµ¸¦ ½ÇõÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. °¡·É È­¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏÀÌ °øÈÞÀÏÀÎ °æ¿ì °¢ ºê·£µåº° ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ¿ù¿äÀÏ È¤Àº ±Ý¿äÀÏÀ» ¿¬Â÷·Î ó¸®ÇØ ÆÀ¿ø ¸ðµÎ°¡ ÈÞ°¡¸¦ °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇØÁØ´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â ¡°°øÈÞÀÏÀÌ ³¢¾î ÀÖ´Â ÁÖ¸»À» Æ÷ÇÔ 4ÀÏ °£ÀÇ ÈÞ½ÄÀÌ º¸ÀåµÇµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ°°Àº ÈÞ°¡ ¹®È­´Â ¿ÀÈ÷·Á Á÷¿øµéÀÇ ¾÷¹« ÁýÁßµµ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» Áش١±°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ±Ù¿¡´Â °­µ¿±¸ ¼º³»µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ °è¿­»ç Çö´ëG&F »ç¿ÁÀÇ ±¸³» ½Ä´ç ¿¹»ê°ú ±Ô¸ð¸¦ 2¹è °¡±îÀÌ ´Ã·Á °í±Þ ·¹½ºÅä¶û ¼öÁØÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵åÇØ ÁÖÀ§ÀÇ ºÎ·¯¿òÀ» »ç°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇغÎÅÍ´Â ³²¼º Á÷¿øµéÀÇ À°¾Æ ÈÞÁ÷ Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÇѼ¶Àº ÀÓÁ÷¿øÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ µðÀÚÀ̳ÊÀÏ Á¤µµ·Î µðÀÚÀÎ ÀηÂÀÌ °ú¹Ý¼ö¸¦ ³ÑÁö¸¸, µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¾÷¹«°¡ È¥µ¿µÇ°Å³ª Áߺ¹µÇ´Â °æ¿ì´Â ¾ø´Ù. µðÀÚÀνÇ, ±âȹ½Ç, ¼ÒÀç½Ç, Ä÷¯½Ç µîÀ¸·Î °¢°¢ÀÇ ºÐ¾ß¸¦ ¼¼ºÐÈ­ÇÏ°í ºê·£µå Áö¿ø½ÇÀ» ¸¸µé¾î È®½ÇÇÏ°Ô ¾÷¹«¸¦ ±¸ºÐÇÑ °á°ú´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â ¡°ÇѼ¶ Á¶Á÷ÀÇ Æ¯Â¡Àº Àü ºÎ¼­¸¦ ¼öÆòÀûÀ¸·Î ¹èÄ¡Çß´Ù´Â Á¡¡±À̶ó¸ç ¡°µ¶¸³µÈ ºÎ¼­µéÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Ï Àü¹®¼ºÀº ¿Ã¶ó°¡°í ±× ¸¸Å­ ¾÷¹« È¿À²¼ºµµ ³ô¾ÆÁö´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ °°Àº ÀÎÀç ÃÖ¿ì¼± Á¤Ã¥Àº °ð¹Ù·Î ¼º°ú·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ÇѼ¶ÀÇ ´ëÇ¥ ºê·£µåÀÎ ¡®Å¸ÀÓ¡¯Àº ´ÜÀÏ ºê·£µå·Î ¿¬ ¸ÅÃâ 2000¾ï¿ø ´ë¸¦ ³Ñ±â¸ç Åé ºê·£µåÀÇ À§»óÀ» °ßÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ·ÐĪ 3³âÂ÷ÀÎ ¡®´õij½Ã¹Ì¾î¡¯´Â ½ÃÀå ¾ÈÂø¿¡ ¼º°øÇϸç È¿ÀÚ ºê·£µå·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â ¡®´õij½Ã¹Ì¾î¡¯ÀÇ ¼ºÀ强¿¡ ±â´ë°¨À» °®°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¡°Ä³½Ã¹Ì¾î Àü¹® ºê·£µå¶ó´Â °­Á¡ÀÌ ¾îÇÊÇϸ鼭 ªÀº ½Ã°£¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÁöÇ¥°¡ ³ªÅ¸³ª ¸¸Á·½º·´´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ»ó±Þ ¼ÒÀ縸À» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÇѼ¶ÀÇ ¸í¼º¿¡ °É¸Â°Ô ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇöÁö¿¡ ´ã´çÀÚ¸¦ »óÁÖ½ÃÅ°¸é¼­ ¼ÒÀç °³¹ß¿¡ Á¤¼ºÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


¿Â¶óÀÎ ÁøÃâµµ ¼º°øÀû¡¦ÇÙ½ÉÀº ¡®´Ù¸£°Ô »ý°¢ÇÏÀÚ¡¯
±è ´ëÇ¥´Â ¿ÃÇØ ÇѼ¶ÀÇ ´Ùä³Î Àü·«¿¡ ÁýÁßÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¹éÈ­Á¡ À¯Åë°ú ÇÔ²² ¿Â¶óÀÎ, ·Îµå¼ó, ÇØ¿Ü ÁøÃâ µî ´Ù¾çÇÑ Ã¤³Î·ÎÀÇ º¯È­¸¦ ¸ð»öÇØ »õ·Î¿î ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â °Í.

±× Áß ¿Â¶óÀθô ¡®´õÇѼ¶´åÄÄ¡¯ÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Áö³­ÇØ 500¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇÑ ¡®´õÇѼ¶´åÄÄ¡¯Àº ¿ÃÇØ 800¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¸ñÇ¥ÇÒ Á¤µµ·Î »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ ÆÐ¼Ç ±â¾÷ ´ëºÎºÐÀÌ »õ·Î ÁøÃâÇÑ ¿Â¶óÀÎ »ç¾÷¿¡¼­ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ´Â »óȲ¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ ÇѼ¶ÀÇ ¼º°ø»ç·Ê´Â ´Ü¿¬ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±è ´ëÇ¥´Â ¡°±× ºñ°áÀº ÇÒÀο¡¸¸ ¸ôµÎÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¡±À̶ó°í  ¸»Çß´Ù.

¡°¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ¡®¿Â¶óÀÎÀº ÇÒÀÎ Àå»ç¡¯¶ó°í ´Ü¼øÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ´Ù¸£°Ô Á¢±ÙÇß½À´Ï´Ù. ºê·£µå ÆÄ¿ö³ª Á¦Ç°·Â, µðÀÚÀÎÀº ÀÌ¹Ì °ËÁõÀÌ µÈ ¸¸Å­ ¼­ºñ½º¿Í Æí¸®ÇÔ¿¡ ÁýÁßÇßÁÒ. »óÇ° ¼±Åÿ¡¼­ °áÁ¦ ´Ü°è±îÁö ¸·ÈûÀÌ ¾øµµ·Ï ¼³°èÇÑ °ÍÀÌ ¸Â¾Æ ¶³¾îÁ³°í, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¼ÒºñÀÚ°¡ Á¦Ç°À» Á÷Á¢ Áý¿¡¼­ °æÇèÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡®È¨ÇÇÆᯠ¼­ºñ½ºµµ ½ÃÀÛÇØ Â÷º°È­¸¦ ²ÒÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ °°Àº °í°´ ¸ÂÃãÇü ¼­ºñ½º°¡ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³½´Ù¸é ¿ÃÇصµ ¿Â¶óÀÎ »ç¾÷Àº ³«°üÀûÀÔ´Ï´Ù." ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¡®´õÇѼ¶´åÄÄ¡¯ÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ±¸¸Å ºñÁßÀÌ 70%·Î ³ôÀº ¼öÁØÀÎ ¸¸Å­ ¸ð¹ÙÀÏ ÆäÀÌÁö¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¿Â¶óÀÎ ºñÁî´Ï½ºÀÇ °¡½ÃÀûÀÎ ¼º°ú¿Í ÇÔ²² ¿ÀÇÁ¶óÀÎ °­È­µµ ³õÃļ­´Â ¾ÈµÉ ºÎºÐÀÌ´Ù. ±è ´ëÇ¥´Â ¡°¹éÈ­Á¡ À¯ÅëÀÇ È¿À²È­¸¦ ²ÒÇϸ鼭 ½Å±Ô °í°´ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ ·Îµå¼óÀ̳ª ÇѼ¶ ºê·£µå¸¸À» ¸ðÀº ÅëÇÕ ¾Æ¿ô·¿ ¸ÅÀå ¿ÀÇÂÀ» °ËÅä Áß¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

SK³×Æ®¿÷½º ÆмǺι®À» ÀμöÇÑ ÈÄ ºê·£µå Æ÷Æ®Æú¸®¿À°¡ ´Ù¾çÇØ Áøµ¥´Ù °í°¡ ºê·£µå°¡ ´ëºÎºÐÀÎ ±â¾÷ Ư¼ºÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÅëÇÕ ¾Æ¿ô·¿ ¸ÅÀå Àü°³´Â È®½ÇÇÑ °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù.

ÇØ¿Ü ÁøÃâ Àü·«Àº ¾î¶² ¹æÇâÀ¸·Î Àâ°í ÀÖÀ»±î. ±è ´ëÇ¥´Â ¡°°£ÆÇ ºê·£µåÀÎ ¡®Å¸ÀÓ¡¯°ú ½Å±Ô ¡®´õij½Ã¹Ì¾î¡¯ÀÇ °æ¿ì ÇÁ¶û½º ¶óÆÄ¿¹Æ® µî À¯·Â ¹ÙÀ̾îµéÀÇ È¦¼¼ÀÏ ¿äûÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ´Â ÇØ¿Ü È¦¼¼ÀÏ ºñÁî´Ï½º È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ±âȹ ½Ã±â¸¦ ¾Õ´ç±â´Â µî ³³±â¿¡ Â÷Áú ¾øµµ·Ï ¸¸ÀüÀ» ±âÇÒ »ý°¢¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.




ºñÈ¿À² ºê·£µå Á¤¸®¡¦Á¦2 µµ¾à ¸¶Áß¹° µÉ °Í
ÇѼ¶Àº 2016³â SK³×Æ®¿÷½º ÆмǺι®(Çö ÇѼ¶±Û·Î¹ú, Çö´ëG&F)À» ÀμöÇÏ°í 1Á¶ 4000¾ï¿ø ±Ô¸ð·Î µ¢Ä¡¸¦ Å°¿ì¸é¼­ »õ·Î¿î Àü±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù. ±è ´ëÇ¥´Â ¿ÃÇظ¦ ºê·£µå Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ÀçÁ¤¸³ÇÏ°í À̸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿î¿ëÇÏ´Â ¿ø³âÀ¸·Î »ïÀ» °èȹÀÌ´Ù.

¡°ºê·£µå ¼ö°¡ 41°³±îÁö ´Ã¾î³ª¸é¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºñÈ¿À² ºê·£µåµµ »ý°Ü³µ½À´Ï´Ù. ¸¶À½À» µ¶ÇÏ°Ô ¸Ô°í ºñÈ¿À² ºê·£µå 10¿© °³¸¦ °ú°¨È÷ Á¤¸®ÇßÁö¿ä. ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¿ÜÇüÀÇ Ãà¼Ò ¹× Á÷¿ø °¨Ãà¿¡ µû¸¥  °íÅëÀº °¨¼öÇØ¾ß °ÚÁö¸¸, ¿ÃÇØ Á¤¸® ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ ÈÄ 2019³â¿¡´Â 200¾ï¿ø Á¤µµÀÇ ¼öÀͼº °³¼± È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¼Ó ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ¼±ÅÃÀ̾úÁÒ.¡±

±è ´ëÇ¥´Â °í°´ °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺µµ ¾ð±ÞÇß´Ù. ÇÙ½ÉÀº ½Å±Ô °í°´ âÃâ°ú °íÁ¤ °í°´ °ü¸® µî µÎ °¡Áö´Ù. ¡®½Ã½ºÅÛ¡¯ ¡®SJSJ¡¯ µî ¿µ Ÿ±ê ºê·£µå·Î ÀþÀº ¼ÒºñÀÚ¸¦ ºÒ·¯ ¸ðÀ¸°í ¡®·¡Æ®¹ÙÀÌƼ¡¯¸¦ ÅëÇØ ½Ã´Ï¾î °í°´ÃþÀ» ²ø¾î ¸ðÀ¸°Ú´Ù´Â ±¸»óÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ °í°´°ü¸®ÆÀÀÌ ÁÖµµÇØ¿Â CRM ºÐ¼®À» ±âȹ, ¿µ¾÷ ºÎ¼­¿Í ¿¬°èÇØ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³ôÀÌ°Ú´Ù´Â °Í.

¡°ÆмÇÀº ±æ°í ¸Ö¸® ºÁ¾ß ÇÒ »ç¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ÇѼ¶ÀÌ Çö´ë¹éÈ­Á¡ ±×·ì¿¡ ÀμöµÈ ÈÄ Á¦ ÀÚ¸®¸¦ ã±â±îÁö 3³â ¿©ÀÇ ½Ã°£ÀÌ °É·È¾î¿ä. »õ·ÎÀÌ ÆíÀÔµÈ ÇѼ¶±Û·Î¹ú, Çö´ëG&Fµµ źźÇÑ ³»½Ç À§¿¡ ÈûÂù ³¯°¹ÁþÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø Áö¿øÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù. ÇѼ¶ÀÇ °­Á¡À» ½ÊºÐ »ì¸°´Ù¸é ÇѼ¶±Û·Î¹ú°ú Çö´ëG&FÀÇ ¹Ì·¡µµ ¿ì¸® ÆíÀÔ´Ï´Ù.¡±

Ä¿¹ö

ȸ»ç¸í : ¸ÞÀ̺ñ¿ø¢ß
¼­¿ïƯº°½Ã °­¼­±¸ ¸¶°îÁß¾Ó8·Î 1±æ 6 (¸¶°îµ¿ 790-8) ¸ÞÀ̺ñ¿øºôµù
´ëÇ¥ÀÚ: Ȳ»óÀ± »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 206-81-18067 Åë½ÅÆǸž÷½Å°í: Á¦ 2016-¼­¿ï°­¼­-0922È£
´ëÇ¥¹øÈ£: 02-3446-7188 Æѽº: 02-3446-7449 °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ÀÌÀçºÀ

FASHION INSIGHT

Fashion Insight´Â ÆмÇÀΰú ÆмDZâ¾÷ÀÇ ¼ºÀå°ú ¼º°øÀ» ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù.
½ÃÀåÈ帧¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌÀÖ´Â ºÐ¼®, ±¹³»¿Ü Àü¹®°¡µé°ú ½Å·Ú±íÀº ³×Æ®¿öÅ©¿Í µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®À» ÅëÇØ ÆмDZâ¾÷ °æ¿µÀڵ鿡°Ô ¡®Insight¡¯¸¦ Á¦°øÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Fashion Insight´Â ½ÃÀå¿¡ È°±â¸¦ ºÒ¾î³ÖÀ» ½ºÅ¸Æ®¾÷ ±â¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ µðÀÚÀÌ³Ê¿Í ±â¾÷, ºê·£µå¿Í Ç÷§ÆûÀÇ ½Å·Ú±íÀº ±³·ù¿¡ ¾ÕÀå¼­°Ú½À´Ï´Ù.
¶Ç SCM, IT, ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®, º¥ÃÄijÇÇÅÐ µî °ü·Ã »ê¾÷°ú ±³·ù¸¦ ÅëÇØ Æмǻê¾÷ÀÇ °¡Ä¡ ¾÷±×·¹À̵忡 Èû¾²°Ú½À´Ï´Ù.

Fashion Insight´Â ½º¸¶Æ® ¸®Å×ÀÏ ½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ ±¸Ãà°ú À̸¦ ÅëÇÑ »õ·Î¿î Æмǻê¾÷ »ýÅÂ°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ÇÔ²² ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Fashion Insight´Â Çѱ¹ ÆмDZâ¾÷°ú ºê·£µå, µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º¸¦ À§ÇÑ ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â