ÆмǿÀµð¼¼ÀÌ(48)-¡°A Milano¡±(21) - ²Þ¿¡ º¸´ø ÇÁ·Î¹æ½º
°¡+
°¡-

2007-05-04 ¿ÀÈÄ 1:59:59


±×´ë´Â ÇÁ·Î¹æ½º¶ó´Â À̸§À» ¾Æ´Â°¡? ±× Á¸À縦 ¸ð¸£°í¼­´Â °¨È÷ ¹®Çаú ¹Ì¼úÀ» ¸»ÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»Çصµ ÁÁÀ»¸¸ÇÑ ¡®¿ì¸®µé¡¯ ¸¶À½ÀÇ °íÇâ. ÇÑ ¹ø Âë ±× ºû³ª´Â ÅÂ¾ç ¼Ó¿¡ ¸Ó¹°±â¸¦ ²Þ²ÙÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ´Ù°¡¼­±â´Â °áÄÚ ½±Áö ¾ÊÀº °÷. Çà¿îÀÇ ¿©½ÅÀº ¸¶Ä§³» ÇÁ·Î¹æ½º¸¦ ¸¸³ª´Â ±â»ÝÀ» ¾È°ÜÁØ´Ù. ¡¶¶°³­´Ù, ¹®À» ¿¬´Ù, ±ú¾î ÀϾ´Ù, ¶ó´Â µ¿»çµé ¼Ó¿¡´Â ûÃáÀÌ ÁöÇÇ´Â ºÒÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. (Áß·«) ¡®Çູ¡¯Àº ¸í»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó µ¿»ç¶ó´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§´Â ÀÌ¹Ì ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù.¡· ±èÈ­¿µ ¼±»ý´ÔÀÇ ±ÛÀº ¾ðÁ¦³ª, ¾ðÁ¦³ª, ÁöÁßÇØ·Î, ÁöÁßÇØ·Î, ±ú¾î ÀϾ ¹®À» ¿­°í ¶°³ªµµ·Ï ºÎÃß±ä´Ù.  <±Û.Á¤ÀÎÈñ(ihnhee@kumoh.ac.kr)| ±Ý¿À°ø´ë ±³¼ö> 


 


ûÃáÀÌ ÁöÇÇ´Â ºÒÀÌ ¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö´Â ´õ ÀÌ»ó Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÇÁ·Î¹æ½º´Â ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡¸é¼­ ²À Ç®¾î¾ß ÇÒ ¼÷Á¦ °°Àº °ÍÀ̾ú´Ù. ±âÂ÷ ½Ã°£Ç¥µµ, ºñÇà±â ½Ã°£Ç¥µµ, ÁÖ¸»À» ÀÌ¿ëÇØ ÇÁ·Î¹æ½º¸¦ ¹æ¹®Çϱ⿡´Â µµ¹«Áö ¸¶¶¥Âú´Ù. ¸çÄ¥°£ ¸Ó¸®¸¦ ½Î¸Å°í ±Ã¸®¿¡ ±Ã¸®¸¦ °ÅµìÇÑ ³¡¿¡ ±Ý¿äÀÏ ´ÊÀº ¿ÀÈÄ, ÇÑÁÖÀÇ ÀÏ°ú°¡ ¸ðµÎ ³¡³­ ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃß¾î »ê·¹¸ð(Sanremo)Çà ±âÂ÷¸¦ ź´Ù. »ê·¹¸ð °¡¿äÁ¦·Î ³Î¸® ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡®²ÉÀÇ µµ½Ã¡¯¶ó´Â º°Äªµµ °®°í ÀÖ´Â °÷.
»ç½Ç »ê·¹¸ð °¡¿äÁ¦¸¦ º¼ ¶§¸¸ Çصµ »ê·¹¸ð¿¡ °£´Ù´Â °ÍÀº ²Þ¿¡µµ »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÏÀÌ´Ù. 2007³â »ê·¹¸ð °¡¿äÁ¦´Â 2¿ù 27ÀϺÎÅÍ 3¿ù 3ÀϱîÁö °³ÃֵǾú´Âµ¥, ù³¯¿¡´Â ¡®¿À´Ã »ê·¹¸ð °¡¿äÁ¦¸¦ Çϴ±¸³ª.¡¯ ÇÏ°í ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÄÒ Ã¤·Î´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡, ÀÌƲ°, »çÈê°, ¸ÅÀÏ ¹Ýº¹µÇ´Â ¸á·Îµð¿¡ ±Í°¡ Àͼ÷ÇØÁö°í ¸î¸î ¾ÆÁÖ ¶Ù¾î³­ ³ë·¡µé¿¡ Èï¹Ì°¡ °¡±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 ¸¶Áö¸· ³¯¿¡´Â ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼­ ´«À» ¶¼Áö ¾Ê°í °¡¿äÁ¦ °á°ú¸¦ ÁöÄѺ¸°Ô µÇ°í¾ß ¸»¾Ò´Ù.
¿ì½ÂÀº <³×°Ô Àå¹Ì ÇÑ ¼ÛÀ̸¦ ¼±¹°ÇҰžß(Ti regalero una rosa)>¶ó´Â ³ë·¡·Î ½Ã¸ð³× Å©¸®½º¸®Å°(Simone Crisricchi)°¡ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, ½ÅÀλóÀº <»ý°¢ÇغÁ(Pensa)>¶ó´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥ Æĺ긮ġ¿À ¸ð·Î(Fabrizio Moro)°¡ ¹Þ¾Ò´Ù. »ê·¹¸ð °¡¿äÁ¦´Â ¾Æ¸¶Ãß¾îµéÀÇ °æ¿¬´ëȸ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±â¼º°¡¼öµéµµ Âü¿©ÇÏ¿© ½Å°îÀ¸·Î ½Ç·ÂÀ» °Ü·ç´Â ¹«´ë´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ »ç¶÷µéÀº ¡®´õ ÀÌ»ó ¿¹ÀüÀÇ »ê·¹¸ð°¡ ¾Æ´Ï¾ß.¡¯ Çϸ鼭 ¸Ó¸®¸¦ ÈçµéÁö¸¸, ¸¶Áö¸· ³¯ µéÀº ³ë·¡µéÀº °¨µ¿ÀûÀÌ°í ÀλóÀûÀÌ´Ù.


 


º» ÁÒ¸£³ë(buon giorno)¿¡¼­ ºÀÁÖ¸£(bon jour)·Î
°¡¿äÁ¦°¡ ¸ðµÎ ³¡³­ ´ÙÀ½³¯ÀÎ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ¿¡´Â ¾Æ´Ï³ª ´Ù¸¦±î »ê·¹¸ð °¡¿äÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±â¸¦ ³ª´©´Â Ưº° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¹æ¼ÛµÈ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­´Â Áß¿äÇÑ Çà»ç¸¦ Ä¡¸£°í ³ª¸é ²À ±×¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¸¦ Á¤¸®ÇÏ´Â ´ë´ã ÇÁ·Î±×·¥À» Æí¼ºÇÑ´Ù. ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ°ÜÇÏ´Ï, ¹«¾ð°¡ ÇÑ ¸¶µð ÇÏÁö ¾Ê°í´Â µµ¹«Áö ³Ñ¾î°¥ ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì½º ÀÌÅ»¸®¾Æ ¼±¹ß´ëȸ°¡ ³¡³ª°íµµ ±×·¨Áö¸¸, Áß¿ä Ã౸ °æ±â°¡ ³¡³ª°í ³ª¼­µµ ²À ÀÌ·± ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ µÚµû¶ó ³ª¿Â´Ù.
°¡¼öµéÀÇ Àαâ´Â ³ë·¡¿Í ´õºÒ¾î ¿Ü¸ðµµ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ¿ä¼ÒÀÎÁö¶ó, ¾Æ¸¶µµ ´ë»óÀ» ¹ÞÀº ½Ã¸ð³×º¸´Ù´Â ½ÅÀλóÀ» ¹ÞÀº Æĺ긮ġ¿ÀÀÇ ÀαⰡ ´õ ³ô¾Æ º¸ÀδÙ. ¿ù¿äÀÏ¿¡´Â ÀÌ¹Ì »ê·¹¸ð °¡¿äÁ¦ CD°¡ À½¹ÝÁ¡¿¡ Áø¿­µÇ¾î ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ¾î¶² ½ÅÀΰ¡¼ö°¡ ÀÖ´ÂÁö ¾î¶² »õ ³ë·¡°¡ ³ª¿Ô´ÂÁö ´õ ÀÌ»ó °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÇÁö ¾ÊÀºÁö ¿À·¡Áö¸¸, À̱¹¶¥¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ¾î¶² °¡¼ö³ª ¾î¶² ³ë·¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÇ´Â ½É¸®Àû ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀº ¹«¾ùÀÎÁö ½º½º·Îµµ ±Ã±ÝÇØ Çϸç CD¸¦ Áý¾î µé°í °è»ê´ë·Î ÇâÇÑ´Ù.
°¡¿äÁ¦°¡ ³¡³­ »ê·¹¸ð´Â ÇÑ»êÇÏÁö¸¸, ±×·¡µµ Ç×±¸¸¦ µû¶ó ´Ã¾î¼± Ä«ÆäµéÀº ´Ê°Ô±îÁö ¼Õ´ÔµéÀ» ²ø¸ç ºÒÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¸ð³ªÄÚ, ´Ï½º, Ä­´À·Î À̾îÁö´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÁöÁßÇØ Çؾȿ¡ ¸éÇÑ µµ½Ã. µåµð¾î, ÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ ¼ø°£¿¡, ÇÁ¶û½º ¸®ºñ¿¡¶ó·Î À̾îÁö´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸®ºñ¿¡¶ó¿¡ ¿Í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¿øÈ÷ Ã¥ ¼Ó¿¡¼­¸¸ Á¸ÀçÇÒ °Í °°¾Ò´ø À̸§ ¡®¸®ºñ¿¡¶ó¡¯.
ÇÁ·Î¹æ½º¿¡ À̸£±â À§Çؼ­´Â »ê·¹¸ð·ÎºÎÅÍ ÁöÁßÇØ ¿¬¾ÈÀ» µû¶ó ÇÁ¶û½º ³²ºÎ·Î ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚµ¿Â÷·Î ³× ½Ã°£ Á¤µµ °É¸®´Â ¿©Á¤ÀÌ´Ù. ¡®º» ÁÒ¸£³ë(buon giorno)¡¯ÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­ ¡®ºÀÁÖ¸£(bon jour)¡¯ÀÇ ³ª¶ó·Î À̸£´Â ±æ, EU Çü¼º ÀÌÈÄ ±¹°æÀº ±× Àǹ̸¦ »ó½ÇÇß°í, ´Ù¸¸ ÀÚµ¿Â÷ ¹øÈ£ÆǸ¸ÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ Â÷·®ÀÎÁö ÇÁ¶û½º Â÷·®ÀÎÁö¸¦ ±¸ºÐÇØ ÁØ´Ù.


- Copyrights ¨Ï ¸ÞÀ̺ñ¿ø(ÁÖ) ÆмÇÀλçÀÌÆ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -

¸ÞÀ̺ñ¿ø(ÁÖ) | ´ëÇ¥:Ȳ»óÀ± | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ:½Å°æ½Ä
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:206-81-18067  | Åë½ÅÆǸž÷½Å°í:Á¦2016-¼­¿ï°­¼­-0922È£
TEL 02)3446-7188  |  Email : info@fi.co.kr
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã °­¼­±¸ ¸¶°îÁß¾Ó8·Î 1±æ 6 (¸¶°îµ¿ 790-8) ¸ÞÀ̺ñ¿øºôµù
Copyright 2001 FashionInsight co,.Ltd.