2023-03-30 Á¶À±¿¹ ±âÀÚ choyunye@gmail.com
¹Ú»ó¿¬ / ¾Ö½¶¸° ´ëÇ¥
Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Æмǿ¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÇØ´ä '¾Ö½¶¸°'
2022³â SFDF ¼ö»óÀÇ ¿µ±¤Àº ´º¿å¿¡¼ '¾Ö½¶¸°' Ä÷º¼ÇÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ú»ó¿¬ µðÀÚÀ̳ʿ¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù.
¹ú½á 18ȸÂ÷¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¸¸Å ¼ö¸¹Àº µðÀÚÀ̳ʰ¡ °ÅÃÄ °¬Áö¸¸, À¯µ¶ À̹ø ¼ö»óÀÚ ¹Ú»ó¿¬ µðÀÚÀ̳ʿ¡°Ô ´«±æÀÌ °¡´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ú»ó¿¬ µðÀÚÀ̳ʴ Çѱ¹ÀÎ µðÀÚÀ̳ʷμ´Â ½±Áö ¾ÊÀº ¾÷ÀûÀ» ´Ü±â°£ ¾È¿¡ ½×¾Ò´Ù.
CFDA(¹Ì±¹ÆмǵðÀÚÀ̳ÊÇùȸ)¿¡ À̸§À» ¿Ã¸®°í, 2022³â LVMH ÇÁ¶óÀÌÁî °á½Â¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç, ´º¿å ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¹Ì¼ú°ü¿¡´Â ÀÌ¹Ì µÎ Á¡ÀÇ ÀÇ»óÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. 2021 F/W¿¡ ù ¹ø° Ä÷º¼ÇÀ» ¼±º¸ÀÎ ½ÅÀÎ µðÀÚÀ̳ʷμ´Â °ÅÀÇ °æÀÌ·Î¿î ±â·ÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
¡Þ ±¹³»ÆÄ ÆÒµ¥¹Í º£À̺ñ
"¿ÀÈ÷·Á ÆÒµ¥¹Í ±â°£À̶ó Æмǰ谡 ³Ê¹« °í¿äÇ߱⠶§¹®¿¡, Á¦°¡ ´õ ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í¾î¿ä. ¿ä¶õÇÑ ¼î°¡ ¾ø¾ú´ø ½Ã±â, Á¦°¡ Áø½ÉÀ» ´ã¾Æ Á÷Á¢ ÆÐÅϺÎÅÍ ºÀÁ¦±îÁö Çؼ ¸¸µé¾ú´ø ¿ÊÀÌ ½Å¼±ÇÑ °ÍÀ» ã´ø º¸±×ÀÇ ¿¡µðÅÍ ´«¿¡ ¶è °ÍÀº »ç½ÇÀ̴ϱî¿ä." À̶§ Á÷Á¢ ¸¸µé°í Àü½ÃÇÑ 16¹úÀÇ ÀÇ»óÀº ÆÒµ¥¹Í »óȲÀ̶ó ÃÔ¿µÆÀÀ» ¸ðÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î µ¶ÀϱîÁö ÃÔ¿µÇÏ·¯ º¸³Â°í, ³×´ú¶õµåÀÇ ½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®°¡ ÁÜÀ¸·Î ½ºÅ¸ÀϸµÀ» Çß´Ù.
¼Ë´Ù¿îÀÌ µÈ ´º¿å¿¡¼ º¸±×ÀÇ ¿¡µðÅÍ°¡ ÀÛÀº °¶·¯¸®¿¡¼ ¿¸° ±×³àÀÇ Ä÷º¼Ç Àü½Ã¸¦ º¸°í ¾´ ±â»ç´Â Æı޷ÂÀÌ ´ë´ÜÇß´Ù. ´ç½Ã SNS¸¦ ÅëÇØ º¶ô Àα⸦ ½×°ï ÇÏ´ø ¿©´À ÆÐ¼Ç ºê·£µåµé°ú ´Þ¸® '½Çü°¡ ÀÖ´Â ¿Ê'À̶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ´ÙÀ½ ½ÃÁð¿¡´Â ´ç´çÈ÷ º¸±× ·±¿þÀÌ¿¡ ±â»ç¿Í »çÁøÀÌ ½Ç·È´Ù. ±â¼¼¸¦ À̾î LVMH ÇÁ¶óÀÌÁî¿¡¼´Â °á½Â¿¡ ÁøÃâ, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼µµ À¯¸íÇÑ µðÀÚÀÌ³Ê ½ºÅÚ¶ó ¸ÅÄ«Æ®´Ï·ÎºÎÅÍ 1µîÀÌ À¯·ÂÇÒ °Í °°´Ù´Â ¸»µµ µé¾ú´Ù.
¸» ±×´ë·Î 'Çý¼º°°ÀÌ' µîÀåÇÑ ½ÅÀÎ? ±×³à°¡ ÀÌ°°Àº Àú·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¹è°æÀÌ ±Ã±ÝÇß´Ù.
´º¿å¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹ Ä÷º¼ÇÀ» ³»³õ¾ÒÁö¸¸ ±×³à´Â »ç½Ç öÀúÈ÷ ±¹³»ÆÄ´Ù. Á¦22ȸ ´ëÇѹα¹ÆмǴëÀü Àº»ó ¼ö»óÀÚ ÇýÅÃÀ¸·Î ¾ò°Ô µÈ ÀϺ» À¯ÇÐ ±âȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í '¿äÁö ¾ß¸¶¸ðÅä °°Àº µðÀÚÀ̳Ê'°¡ µÇ°í ½Í´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¹àÇû´ø ±×³à´Â, ÀϺ»¿¡¼ °øºÎÇÏ°í Á¤¸» ÀϺ»¿¡¼ ¿äÁö ¾ß¸¶¸ðÅä¿Í ÇÔ²² ÀÏÇß´Ù.
"¿äÁö ¾ß¸¶¸ðÅä°°Àº µðÀÚÀ̳ʰ¡ µÇ°í ½Í´Ù´Â ÀÎÅͺ並 Çß´ø ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇØ¿ä. ±Ùµ¥ ½ÇÁ¦·Î ÀϺ»¿¡ °¡¼ ±×ÀÇ È¸»ç¿¡¼ ÀÏÇÏ°Ô µÆÁÒ. ¹°·Ð óÀ½¿¡´Â Á¤¸» Èûµé¾ú¾î¿ä. °¡·É, Áý¼¼°¡ 90¸¸¿øÀÌ¸é ±×ÀÇ È¸»ç¿¡¼ ¹Þ°Ô µÇ´Â ¿ù±ÞÀº 130¸¸¿øÀ̾úÁÒ."
³î¶ø°Ôµµ ¹öƼ°í ¹öÅ߾߸¸ ÇÏ´ø ¼¼¿ù Áß ¿äÁöÀÇ È¸»ç°¡ ºÎµµ°¡ ³ª¸é¼ ´ëÆø Àοø °¨ÃàÀÌ ÀÖ¾ú°í, ȸ»ç¿¡ µðÀÚÀ̳ʷμ 2¸í Áß Çϳª·Î ³²°Ô µÈ ±×³à°¡ µ¿·á µðÀÚÀÌ³Ê ´Ü ÇÑ ¸í°ú 4½ÃÁðÀ» ¸Ã¾Æ ÁøÇàÇØ ³»¾ßÇÏ´Â ½Ã±â°¡ ¿Ô´Ù.
"±×¶§ Ä÷º¼ÇÀ» ÀüüÀûÀ¸·Î ¸Ã¾Æ¼ ÇÏ°Ô µÇ¸é¼ Á¤¸» ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¹è¿ü´ø °Í °°¾Æ¿ä. Àüü¸¦ º¸´Â ¹ýÀº ¹°·Ð ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô °¥ ¶§±îÁö ¸ðµç °úÁ¤À» Ã¥ÀÓÁú ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹è¿ü½À´Ï´Ù."
¡Þ À§±â¶ó´Â ±âȸ
ÀÏÀÌ °íµÇ¾îµµ Àç¹Ì´Â ÀÖ¾ú´Ù. ¶æ¹Û¿¡ ÀϺ»À» ¶°³ª°Ô µÈ °ÍÀº 'ÁöÁø' ¶§¹®À̾ú´Ù.
"2011³â ÀϺ»¿¡ Å« ÁöÁøÀÌ ÀϾ°í Çѱ¹¿¡ °è½Å °¡Á·µéÀÇ °ÆÁ¤°ú ¼ºÈ ¼Ó¿¡ ´º¿åÀÇ ´ç½Ã ÇÖÇÑ ºê·£µå¿´´ø ¾Ë·º»ê´õ ¿Õ, ·¢¾Øº»°ú °°Àº °÷¿¡ ¿¬¶ôÀ» ÃëÇß¾î¿ä. ¿äÁö¿¡¼ÀÇ °æ·Â ´öºÐÀÎÁö ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀÌ¾î¼ ²Þ²ã¿Ô´ø ÆмÇÀÇ ¸ÞÄ« ´º¿åÀ¸·Î ¿ì¼± ¶°³µ½À´Ï´Ù."
ÇÏÁö¸¸ ´º¿å¿¡¼ µðÀÚÀ̳ʷΠ»ì¾Æ³²±â´Â ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Ãë¾÷ ºñÀÚ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ±â±îÁö ÇÁ¸®·£¼·Î¼ ÇÁ·Î¿£ÀÚ ½ºÄð·¯, ¶óÇÁ ½Ã¸ó½º, µð¿Â ¸®, ÄÉÀÌÆ®, ´Ò¸® ·Îź µî ´º¿åÀÇ À¯·Â µðÀÚÀ̳ʵé°ú ÀÏÇÏ¸é¼ °áÈ¥°ú Ãâ»êÀ̶ó´Â ¿©¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ Áß¿äÇÑ »îÀÇ °úÁ¤À» °Þ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ¾Ë·º»ê´õ ¿Õ°ú ÀÏÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ºñ·Î¼Ò ´º¿å¿¡¼ µðÀÚÀ̳ʷμÀÇ »î¿¡ Á¤ÂøÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ »óȲÀº ±×¸® ³ì·ÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Ä÷º¼Ç ½ÃÁðÀÌ µÇ¸é À°¾Æ´Â °í½º¶õÈ÷ Çѱ¹¿¡ °è½Å ºÎ¸ð´ÔÀÇ ¸òÀÌ µÆ´Ù. 1³â¿¡ 4¹ø¾¿ ¾ÆÀ̵éÀ» Çѱ¹À¸·Î º¸³»¾ßÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×·¯´Â Áß¿¡¼µµ ÀڽŸ¸ÀÇ Ä÷º¼ÇÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â ÀϳäÀ¸·Î Åð±Ù ÈÄ¿¡´Â ¹ã 9½ÃºÎÅÍ »õº® 2½Ã±îÁö ¸ÅÀϸÅÀÏ µðÀÚÀÎÀ» ÇÏ°í ¶Ç Çß´Ù. '³ë·Â'°ú '¼º½Ç'¸¸ÀÌ »îÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀ», ±×³à´Â ÀÏÂġ ±ú´Ý°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¸¶Ä§³» ±âȸ°¡ ¿Ô´Ù.
"´©±º°¡ÀÇ ¼Ò°³·Î ²Äµ¥°¡¸£¼Û°ú ÇÁ¶ó´Ù¿¡¼ ¿À·£ ½Ã°£ ºê·£µå °í¹®À» ¸Ã¾Ò´ø Á¶ ½ÃÇÁ(Joh Siff)¸¦ ¸¸³µ¾î¿ä. ±× ºÐÀÌ '¼¼ÀÏÁ »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í, ¿¡µðÅ͵éÀÌ ³ÊÀÇ °ÍÀ» º¸°í ½Í¾î¼ ´Þ·Á¿À°Ô ¸¸µé¾î¾ß ±× ´ÙÀ½ÀÌ ÀÖ´Ù'´Â µ¿±â¸¦ ºÎ¿©ÇØÁá½À´Ï´Ù. '±×°£ÀÇ ÀÛÇ° Áß °¡Àå ÀßÇÏ´Â °ÍÀ» ³× ¸Ú´ë·Î ¸¸µé¾îº¸¶ó'´Â ¾ê±â¸¦ µè°í ¸¸µç °ÍÀÌ '¾Ö½¶¸°'ÀÇ Ã¹ Ä÷º¼ÇÀ̾ú¾î¿ä."
Çѱ¹ÀÇ, ÇØ¿Ü¿¡ ÁøÃâÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â µðÀÚÀ̳ʵ鿡°Ôµµ ²À ÇØÁÖ°í ½ÍÀº À̾߱Ⱑ ¹Ù·Î ÀÌ°Å´Ù. Èûµé°ÚÁö¸¸ ´çÀåÀÇ ÀÌÀͺ¸´Ù´Â ºê·£µåÀÇ ±ä È£ÈíÀ» º¼ °Í, ÁøÂ¥ ³» ¿ÊÀ» »ç¶ûÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ µéÀ» °Í.
¡Þ '¾Ö½¶¸°' DNAÀÇ È®Àå
ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ÆÐ¼Ç ¾÷°è¿¡¼ÀÇ ÈµÎ´Â ´Ü¿¬ 'Áö¼Ó°¡´É'À̶ó´Â ´Ü¾î¿´´Ù¸é, ¿äÁò ¶°¿À¸£´Â À̽´´Â 'Á¨´õ¸®½º'´Ù. ±×¸®°í ¹Ú»ó¿¬ÀÇ ¾Ö½¶¸°Àº ÀÌ µÎ °¡Áö Å°¿öµå¸¦ ¸ðµÎ ÃæÁ·½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
"'¿ÊÀå ¾È¿¡ ¿À·¡ ¸Ó¹«¸£°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ê'À» ¸¸µé°í ½Í¾ú¾î¿ä. ±×°Ô 'Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ÆмÇ'À̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. óÀ½¿¡ ±×·± ÃÊÁ¡À¸·Î »ý°¢ÇßÀ» ¶©, ¿ÊÀ» ¸¸µéÁö ¸»¾Æ¾ßÇϳª »ý°¢ÇÑ Àûµµ ÀÖ¾úÁÒ. ±×·¯´Ù »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ ³²µéÀÌ ¸¸µéÁö ¸øÇÏ´Â ¿ÊÀ» ¸¸µé¾î¾ß°Ú´Ù´Â °á·ÐÀ̾ú¾î¿ä. ¿ÊÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù º¸´Ï, ¿ÊÀÌ ½Ç¿ëÀûÀÎ ¿ªÇÒº¸´Ù´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̹ÌÁö¿Í Á¸À縦 ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹Ìµð¾î °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ±×·± ¿ªÇÒÀ» Á¦´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÊÀ» ¸¸µç´Ù¸é, ¿ÊÀå¿¡ ³¡±îÁö ³²¾Æ ÀÖ´Â ¿ÊÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î¿ä. ±×°Ô Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ÆмÇÀÌ µÇ°ÚÁÒ?"
'Áö¼Ó°¡´É'À̶ó´Â Å°¿öµå´Â ȸ»ç ¿î¿µÀÇ Ãø¸é¿¡¼µµ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
"¿äÁö ¾ß¸¶¸ðÅä¿¡¼ ÀÏÇÑ ÈÄ ´º¿å¿¡ ¿Í¼ ´Ù¸¥ µðÀÚÀ̳ʵé°ú ÀÏÇÏ¸é¼ µðÀÚÀ̳ʰ¡ ÆÐÅÏÀ» ¾Ë¸é ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ·Î½º¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. 'Áö¼Ó°¡´É'À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ȵΰ¡ µÉ ¶§ ¸ðµÎ°¡ ÀÚ¿¬Ä£ÈÀûÀ̰ųª ÀçÈ°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æк긯¿¡ ÁýÁßÇßÁö¸¸ Àú´Â ¿ÀÈ÷·Á ȸ»ç ¿î¿µÀ̳ª »ý»êÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡ ´«±æÀÌ °¬¾î¿ä. ¿ÊÀ» ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Â ·Î½º¸¦ ÁÙÀÌ´Â °Í, ±×¸®°í ÆÐ¼Ç »ê¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÀηµéÀÌ Àλý¿¡ ÀÖ¾î¼ Àá±ñÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ȯ°æÀ» ¸¸µé¾î ÁÖ´Â °Í, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ 'Áö¼Ó°¡´É'À̶ó´Â Å°¿öµå¿¡ Æ÷ÇÔµÈ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä."
±×³à°¡ ¿À³Ê°¡ µÈ ÀÌÈÄ¿¡´Â 5½Ã ÀÌÈÄÀÇ ¾ß±ÙÀº ¾ø´Ù. ³²Æí°ú ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖ´Â °¡Á¤ÀÌ °è¼Ó µðÀÚÀ̳ʷμ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ±×³àÀ̹ǷÎ, ¾÷°è¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ '¿ö¶ó¹ë'ÀÌ ÁöÄÑÁö´Â °Íµµ 'Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ' »ê¾÷ÀÌ µÇ´Âµ¥ Áß¿äÇÑ Á¶°ÇÀ̶ó°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹Ú»ó¿¬ µðÀÚÀ̳ʸ¸ÀÇ DNA¸¦ º¸´Ù È®½ÇÇÏ°Ô ¼±º¸ÀÏ À̹ø ½ÃÁð¿¡ ´ëÇÑ ÈùÆ®¸¦ ¹°¾ú´Ù.
"¾Ö½¶¸°¸¸ÀÇ Å¬¸°ÇÑ ½¦ÀÙÀ» ´õ º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä. Á¦°¡ µðÀÚÀ̳ʷμ ³²¼ºº¹À» ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇ߱⠶§¹®¿¡ ±â´ÉÀûÀ¸·Î Æä¹Ì´ÑÇÏÁö¸¸ ¸Å´Ï½¬Çϱ⵵ ÇÏ°í, µðÀÚÀÎ ¿ä¼Ò´Â °·ÄÇÏÁö¸¸ Á¨´õ¸®½ºÇÑ ¿äÁò Æ®·»µå¿¡ Àß ¸Â±âµµ ÇÕ´Ï´Ù."
¸¶Áö¸·À¸·Î 2006³âÀÇ Á¿ì¸íÀÌ "³ë·ÂÇÏ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ ²ÞÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù"¿´´Ù¸é, 2023³âÀÇ Á¿ì¸íÀº ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁ³´ÂÁö ¹°¾ú´Ù.
"'¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ ÇູÇØ¾ß ÀÔ´Â »ç¶÷µµ ÇູÇØÁø´Ù.' ¿äÁòÀº Áø½ÉÀ¸·Î Á¦°¡ ¸¸µå´Â ¿ÊÀÌ ¸¸µé°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ °¨Á¤±îÁö Àü´ÞÇÏ´Â ¸Åü°¡ µÈ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ¾î¿ä. ±×·¡¼ ½º½º·Îµµ ÇູÇØÁö·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´ä´Ï´Ù." SFDF ¼ö»óÀ¸·Î Áö³ÇØ 6³â ¸¸¿¡ Çѱ¹¿¡ ±ÝÀÇȯÇâÇÑ ±âºÐÀ̾ú´Ù´Â ±×³à. ÇöÀç·Î¼´Â ¾ðÁ¦ ´Ù½Ã µ¹¾Æ ¿Ã ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸, Áñ°Üº¸´Â 'À¯ÄûÁî'¿¡ Ã⿬ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é ´çÀå ±Í±¹À» ¼µÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ¿ô´Â´Ù. ½±Áö ¾Ê¾Ò°ÚÁö¸¸ »ó»óÇÒ ¼öµµ ¾ø¾úÀ» ³ë·ÂÀ¸·Î '¸»Çϴ´ë·Î' ÀÌ·ï¿Ô´ø ±×³à¶ó¸é ¶Ç ¸ð¸£Áö ¾Ê°Ú´Â°¡. ¾ó¸¶ ÈÄ ºê¶ó¿î°ü¿¡¼ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ´õ À¯¸íÇØÁø ¹Ú»ó¿¬ µðÀÚÀ̳ʸ¦ À¯ÄûÁ ÅëÇØ ¸¸³¯ ³¯ÀÌ ÀÖÀ» Áöµµ.
- Copyrights ¨Ï ¸ÞÀ̺ñ¿ø(ÁÖ) ÆмÇÀλçÀÌÆ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -