2010-08-27
¸®´×¡¤Ä«ÆÄ 3À§ ÀÚ¸® ³õ°í °¢ÃàÀü
Áß±¹ ºñÁî´Ï½ºÁ¤º¸¼¾ÅÍ 2010³â 4¿ù, 5¿ù Àü±¹ 6°³ Áö¿ª ´ëÇü ¹éÈÁ¡ ½ºÆ÷Ã÷ ¿þ¾î ¸ÅÃâ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ¾Æµð´Ù½º¿Í ³ªÀÌÅ°ÀÇ 1À§ ÀïÅ»Àü¿¡¼ ³ªÀÌÅ°ÀÇ ½Â¸®·Î ÀϴܶôÀ» º¸À̸ç, µÎ ±Û·Î¹ú Å«¼Õ ÆÄ¿öÀÇ ¾þÄ¡¶ô µÚÄ¡¶ôÀÌ ¿©ÀüÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Áö¿ªÀûÀ¸·Î º¸¸é, ȺÏ, µ¿ºÏ, ȵ¿, Áß³², ¼ºÏ µî Áö¿ª¿¡¼ ³ªÀÌÅ°¿Í ¾Æµð´Ù½º´Â °ÅÀÇ Æò±Õ ½ÃÀåÁ¡À¯À² 40%´ë¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç µ¶ÁÖ Ã¼Á¦¸¦ À̾´Ù. 2010³â 4¿ù ³ªÀÌÅ°´Â ȺÏ, µ¿ºÏ, ȵ¿, Áß³², ¼ºÏ Áö¿ª¿¡¼ Æò±Õ 20%°¡ ³Ñ´Â ½ÃÀå Á¡À¯À²·Î 1À§¸¦ ¼®±ÇÇß°í, ´Ü ÇÑ°÷ ¼³² Áö¿ª¿¡¼¸¸ 7.6%ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²·Î ¾Æµð´Ù½º¿¡°Ô 1À§ ÀÚ¸®¸¦ ³»ÁÖ¾ú´Ù.
5¿ù¿¡µµ ³ªÀÌÅ°¿Í ¾Æµð´Ù½ºÀÇ µ¶ÁÖ Ã¼Á¦´Â ¿©ÀüÇß´Ù. µ¿ºÏ Áö¿ª¿¡¼ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À² 1À§¸¦ ¾Æµð´Ù½º¿¡°Ô ³»ÁÖ¾úÁö¸¸, ³ªÀÌÅ°´Â ¿©ÀüÈ÷ °Çß´Ù. ¾Æµð´Ù½º ¿ª½Ã ¿©Å¸ Áö¿ª¿¡¼ÀÇ 2À§ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄѳ»¸ç, ºê·£µå ÆÄ¿ö¸¦ °ú½ÃÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ ¿þ¾î ½ÃÀåÀÇ ÃÖ´ë ¶óÀ̹ú ±¸Á¶ÀÎ ³ªÀÌÅ°¿Í ¾Æµð´Ù½ºÀÇ 2Åé ¶óÀ̹ú ±¸µµ üÀç´Â ¿©Å¸ ºê·£µå¿¡°Ô´Â Á¤¸» ³ÑÁö ¸øÇÒ ¸·°ÇÑ À庮ó·³ º¸ÀδÙ. ÀÌ·¯ÇÑ ±Û·Î¹ú ½ºÆ÷Ã÷ ºê·£µåÀÇ ¾ç° üÁ¦ ¶óÀ̹ú ±¸µµ¿Í Èí»çÇÑ ±¸µµ°¡ 3À§ ÀïÅ»Àü¿¡¼µµ ¿ª½Ã ³ªÅ¸³µ´Ù. Áß±¹ ±¹»ê ºê·£µåÀÎ ¸®´×°ú ±Û·Î¹ú ºê·£µå KappaÀÇ ´«¹°°Ü¿î 3À§ ÀïÅ»ÀüÀÌ´Ù. 4¿ù ¸®´×Àº °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡¼ 3À§ ÀÚ¸®¸¦ È®°íÇÏ°Ô ÁöÄѳÂÁö¸¸, 5¿ù¿¡´Â ´Ù¼Ò kappaÀÇ ¿ªÀü¿¡ ¹Ð¸®´Â »óȲÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù.
Áß±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±¹»ê ½ºÆ÷Ã÷ ºê·£µåÀÎ ¸®´×Àº ÁÙ°ð ¸íºÒÇãÀüÀÇ ºê·£µå ÆÄ¿ö¸¦ °ú½ÃÇϸç, ´Ù¾çÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ Çà»ç¿Í »çȸ Çà»ç¿¡¼ ²ÙÁØÈ÷ ¸ð½ÀÀ» º¸À̸ç, ³ªÀÌÅ°¿Í ¾Æµð´Ù½º¸¦ ¶Ù¾î³ÑÀ» Àü·«À» ±¸»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ã 3/4ºÐ±âºÎÅÍ ¸®´×Àº »õ·Î¿î ºê·£µå ·Î°í¿Í ¡°make the change¡± ¶ó´Â ºê·£µå ŸÀÌƲÀ» ³»¼¼¿ö »õ·Î¿î µµ¾à¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ¸é¼ Á¦2ÀÇ µµ¾àÀ» ½ÃµµÇÏ°Ú´Ù´Â Àü·«ÀÌ¾î¼ ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù.
- Copyrights ¨Ï ¸ÞÀ̺ñ¿ø(ÁÖ) ÆмÇÀλçÀÌÆ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -