À¯Åë¾÷°è, ¸ÅÃâ ÁÖÃã

2007-01-19  

4¿ù ¹éÈ­Á¡ 7.7% ÇÒÀÎÁ¡ 0.9% ½ÅÀå ±×ÃÄ

À¯Åë¾÷°èÀÇ ¸ÅÃâ Áõ°¡À²ÀÌ Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ ÇÑÇ® ²ª¿© ÁÖÃãÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ¿¡ µû¸£¸é 4¿ù ¹éÈ­Á¡ ¸ÅÃâÀÌ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 7.7%, ÇÒÀÎÁ¡Àº 0.9% Áõ°¡ÇØ 3¿ù(°¢°¢ 16.7%, 8.1%)º¸´Ù Áõ°¡À²ÀÌ µÐÈ­µÆ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹éÈ­Á¡ÀÇ °æ¿ì ÀÛ³â 6¿ù(-0.6%)¿¡ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 7¿ùºÎÅÍ 10°³¿ù ¿¬¼ÓÀ¸·Î Áõ°¡¼¼¸¦ À̾Áö¸¸ µÎÀÚ¸®¼ö ¸ÅÃâ Áõ°¡À²À» º¸¿´´ø 2¿ù(18.8%)°ú 3¿ù(16.7%)¿¡ ºñÇؼ­´Â Å©°Ô µÐÈ­µÆ´Ù. ÇÒÀÎÁ¡µµ 2¿ù(30.7%)°ú 3¿ù(8.1%)¿¡ ºñÇØ ¸ÅÃâÀÌ ÀúÁ¶Çß´Ù.
¾÷°è °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¡°À۳⠸»ºÎÅÍ ÁÖ°¡»ó½Â, Àú±Ý¸®, Ư¼Ò¼¼ÀÎÇÏ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ³»¼ö°æ±â°¡ ÃÖ±Ù ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÇ ¾ÈÁ¤ ¹× ±Ý¸®Àλó ºÐÀ§±â·Î ´Ù¼Ò ÁøÁ¤µÇ´Â ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¹éÈ­Á¡ÀÇ °æ¿ì 4¿ù Á¤±â¼¼ÀÏ ¸ÅÃâÀÌ 15¡­20%ÀÇ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ºÃ´ø ´çÃÊÀü¸ÁÀ» ¹Øµµ´Â 10% °¡·® Áõ°¡¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¼ÒºñÆÐÅϵµ °í°¡Ç°°ú ·¹Àú¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¿ëÇ°ÀÇ ¼ö¿ä´Â È£Á¶¸¦ º¸ÀÎ ¹Ý¸é ³²³à Á¤ÀåÀ̳ª °¡ÀüÁ¦Ç°ÀÇ ¼ö¿ä´Â ¿¬ÃÊ¿¡ ºñÇØ ÇÑÇ® ²ª¿´´Ù.
Ȳ»ç µî ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ ³¯¾¾µµ °í°´°¨¼Ò¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ë, ÇÒÀÎÁ¡ ¸ÅÃâµµ 9% Á¤µµ ÁÙ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¼­ºÎ»êÁö¿ªÀÇ °æ¿ì ¸ÅÃâÀÌ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ¹«·Á 20%³ª °¨¼ÒÇÏ´Â µî ÁÖ¿ä¾÷üÀÇ °æÀïÀûÀÎ ½Å±Ô ÃâÁ¡À¸·Î ¸ÅÃâµÐÈ­ ¾ç»óÀÌ °¡½ÃÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí »êÀںδ 5¿ù¿¡´Â °¢Á¾ ±â³äÀÏ°ú ¿ùµåÄÅ µîÀÌ ¼Òºñ½É¸®¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°ÚÁö¸¸ ¸ÅÃâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´Ü, ¹éÈ­Á¡°ú ÇÒÀÎÁ¡ÀÌ °¢°¢ 9.3%¿Í 4.5%ÀÇ ¸ÅÃâ½ÅÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

Ä¿¹ö
°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â